Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

выпускать при произношении

Толкование Перевод

1 выпускать при произношении

elide глагол:
elide (выпускать, обходить молчанием, выпускать при произношении, игнорировать, не учитывать)

Русско-английский синонимический словарь > выпускать при произношении
2 выпускать при произношении

General subject: elide (слог или гла)

Универсальный русско-английский словарь > выпускать при произношении
3 выпускать

release глагол:
produce (производить, выпускать, создавать, вырабатывать, давать, вызывать)

release (выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, раскрывать, избавлять)

let out (выпускать, освобождать, проговориться, сдавать внаем, выбалтывать, давать напрокат)

let go (отпускать, выпускать, выкинуть из головы, выпускать из рук, упускать, освобождать)

issue (выдавать, выпускать, издавать, исходить, кончаться, происходить)

output (выпускать)

publish (публиковать, издавать, опубликовывать, напечатать, выпускать, печататься)

deliver (поставлять, доставлять, передавать, наносить, выпускать, избавлять)

launch (запускать, начинать, выпускать, предпринимать, бросать, разразиться)

discharge (выполнять, разрядить, разряжать, выпускать, разгружать, освобождать)

put out (тушить, выпускать, гасить, загасить, выкладывать, издавать)

turn out (оказываться, обернуться, выпускать, выворачивать, наработать, тушить)

let loose (выпускать, освобождать, давать волю, давать свободу)

exhaust (исчерпывать, извести, выпускать, истощать, изнурять, высасывать)

emit (излучать, испускать, выделять, выбрасывать, выпускать, извергать)

vent (выпускать, выражать, изливать, давать выход, высказывать, испускать)

eject (выбрасывать, изгонять, выпускать, извергать, выгонять, катапультировать)

bring out (выявлять, вывезти, выводить, вывозить, выпускать, обнаруживать)

bleed (кровоточить, истекать кровью, пускать кровь, выпускать, сочиться, проливать кровь)

float (плавать, всплывать, размещать, сплавить, плавать на поверхности, выпускать)

drop (падать, ронять, уронить, опускаться, опускать, выпускать)

outlet (выпускать)

project (проецировать, проектировать, выступать, бросать, составлять проект, выпускать)

push out (вытолкнуть, выпускать, давать ростки, выпихивать, выдаваться вперед, выступать вперед)

relinquish (отказываться, уступать, оставлять, сдавать, освобождать, выпускать)

elide (выпускать, обходить молчанием, выпускать при произношении, игнорировать, не учитывать)

slip (проскользнуть, скользить, выскользнуть, поскользнуться, ускользнуть, выпускать)

puff (пыхтеть, пудрить, пудриться, дымить, курить, выпускать)

unhand (выпускать из рук, отнимать руки, выпускать)

drop out (выпадать, выбывать, опустить, исчезать, больше не участвовать, выпускать)

miss out (пропускать, выпускать)

miss (скучать, пропускать, упускать, не заметить, недоставать, выпускать)

quit hold of (выпускать)

throw off (скинуть, скидывать, сбрасывать, свергать, отвергать, выпускать)

ease (облегчать, ослаблять, потравить, травить, слабеть, выпускать)

unclasp (разжимать, отстегивать застежку, выпускать, выпускать из рук)

sluice (промывать, вытекать, заливать, обливать, отводить воду шлюзами, выпускать)

empty (опорожнять, опорожняться, выливать, освобождать, высыпать, выпускать)

leave out (пропускать, упускать, не включать, выпускать)

free (освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать)

Русско-английский синонимический словарь > выпускать
4 выпустить

release глагол:
produce (производить, выпускать, создавать, вырабатывать, давать, вызывать)

release (выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, раскрывать, избавлять)

let out (выпускать, освобождать, проговориться, сдавать внаем, выбалтывать, давать напрокат)

let go (отпускать, выпускать, выкинуть из головы, выпускать из рук, упускать, освобождать)

issue (выдавать, выпускать, издавать, исходить, кончаться, происходить)

output (выпускать)

publish (публиковать, издавать, опубликовывать, напечатать, выпускать, печататься)

deliver (поставлять, доставлять, передавать, наносить, выпускать, избавлять)

launch (запускать, начинать, выпускать, предпринимать, бросать, разразиться)

discharge (выполнять, разрядить, разряжать, выпускать, разгружать, освобождать)

put out (тушить, выпускать, гасить, загасить, выкладывать, издавать)

turn out (оказываться, обернуться, выпускать, выворачивать, наработать, тушить)

let loose (выпускать, освобождать, давать волю, давать свободу)

exhaust (исчерпывать, извести, выпускать, истощать, изнурять, высасывать)

emit (излучать, испускать, выделять, выбрасывать, выпускать, извергать)

vent (выпускать, выражать, изливать, давать выход, высказывать, испускать)

eject (выбрасывать, изгонять, выпускать, извергать, выгонять, катапультировать)

bring out (выявлять, вывезти, выводить, вывозить, выпускать, обнаруживать)

bleed (кровоточить, истекать кровью, пускать кровь, выпускать, сочиться, проливать кровь)

float (плавать, всплывать, размещать, сплавить, плавать на поверхности, выпускать)

drop (падать, ронять, уронить, опускаться, опускать, выпускать)

outlet (выпускать)

project (проецировать, проектировать, выступать, бросать, составлять проект, выпускать)

push out (вытолкнуть, выпускать, давать ростки, выпихивать, выдаваться вперед, выступать вперед)

relinquish (отказываться, уступать, оставлять, сдавать, освобождать, выпускать)

elide (выпускать, обходить молчанием, выпускать при произношении, игнорировать, не учитывать)

slip (проскользнуть, скользить, выскользнуть, поскользнуться, ускользнуть, выпускать)

puff (пыхтеть, пудрить, пудриться, дымить, курить, выпускать)

unhand (выпускать из рук, отнимать руки, выпускать)

drop out (выпадать, выбывать, опустить, исчезать, больше не участвовать, выпускать)

miss out (пропускать, выпускать)

miss (скучать, пропускать, упускать, не заметить, недоставать, выпускать)

quit hold of (выпускать)

throw off (скинуть, скидывать, сбрасывать, свергать, отвергать, выпускать)

ease (облегчать, ослаблять, потравить, травить, слабеть, выпускать)

unclasp (разжимать, отстегивать застежку, выпускать, выпускать из рук)

sluice (промывать, вытекать, заливать, обливать, отводить воду шлюзами, выпускать)

empty (опорожнять, опорожняться, выливать, освобождать, высыпать, выпускать)

leave out (пропускать, упускать, не включать, выпускать)

free (освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать)

Русско-английский синонимический словарь > выпустить
5 игнорировать

ignore глагол:
ignore (игнорировать, пренебрегать, пропускать, отклонять)

disregard (игнорировать, пренебрегать, не обращать внимания, не уважать, не придавать значения)

overlook (игнорировать, упускать из виду, не заметить, проглядеть, пропускать, просмотреть)

defy (бросать вызов, игнорировать, пренебрегать, не поддаваться, открыто не повиноваться)

eliminate (ликвидировать, устранять, исключать, уничтожать, игнорировать, выделять)

elide (выпускать, обходить молчанием, выпускать при произношении, игнорировать, не учитывать)

balk (упираться, препятствовать, уклоняться, мешать, отказываться, игнорировать)

dissemble (лицемерить, притворяться, скрывать, умалчивать, игнорировать, маскировать)

overjump (перепрыгивать, перескакивать, пропускать, игнорировать)

baulk (упираться, артачиться, препятствовать, мешать, задерживать, игнорировать)

put by (откладывать про запас, откладывать на черный день, стараться не замечать, избегать, игнорировать, отстранять)

shrug off (не обращать внимания, игнорировать)
словосочетание:
put on one side (игнорировать)

turn out in the cold (игнорировать, проявлять невнимание)

give the go-by (обгонять, оставлять позади, проходить мимо, пройти не поздоровавшись, пройти не обратив внимания, игнорировать)

shut one's ears to (игнорировать, не слушать, оставаться глухим к чему-л.)

Русско-английский синонимический словарь > игнорировать
6 не учитывать

ignore глагол:
overlook (игнорировать, упускать из виду, не заметить, проглядеть, пропускать, не учитывать)

elide (выпускать, обходить молчанием, выпускать при произношении, игнорировать, не учитывать)

Русско-английский синонимический словарь > не учитывать
7 обходить молчанием

elide словосочетание:
pass over in silence (обходить молчанием, умолчать)
глагол:
elide (выпускать, обходить молчанием, выпускать при произношении, игнорировать, не учитывать)

pass by in silence (обходить молчанием)

cushion (смягчать, защищать, замалчивать, подкладывать подушку, обходить молчанием)

Русско-английский синонимический словарь > обходить молчанием

См. также в других словарях:

Волны — Здесь описаны В.: а) водяные, б) воздушные звуковые, в) световые, г) электрические волны и д) математическая теория В. А) Волны в воде обыкновенно являются следствием косвенного удара ветра о воду. Поверхность воды от этого делается вогнутой, но… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эль-Тигре: Приключения Мэнни Ривера — Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы El Tigre: The Adventures of Manny Rivera Эталонный образец персонажа El Tigre Тип компьютерная мультипликация Жанр анимационная экшн комедия … Википедия
Эль-Тигре: Приключения Мэнни Риверы — El Tigre: The Adventures of Manny Rivera Эталонный образец персонажа El Tigre Тип компьютерная мультипликация Жанр анимационная экшн комедия … Википедия
Эль Тигре: Приключения Мэнни Риверы — El Tigre: The Adventures of Manny Rivera Эталонный образец персон … Википедия
Ри, Крис — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Сейлор Венера — У этого термина существуют и другие значения, см. Венера. Сейлор Венера セーラーヴィーナス … Википедия
Sailor Venus — Сейлор Венера セーラーヴィーナス, Sērā Vīnasu Сейлор Венера Появление 33 серия Сэйю Рика Фуками Информация Прозвище Минако Айно Сейлор V Princess Venus Princess Sailor Venus Группа крови B(III) … Википедия
Минако Айно — Сейлор Венера セーラーヴィーナス, Sērā Vīnasu Сейлор Венера Появление 33 серия Сэйю Рика Фуками Информация Прозвище Минако Айно Сейлор V Princess Venus Princess Sailor Venus Группа крови B(III) … Википедия
Сейлор V — Сейлор Венера セーラーヴィーナス, Sērā Vīnasu Сейлор Венера Появление 33 серия Сэйю Рика Фуками Информация Прозвище Минако Айно Сейлор V Princess Venus Princess Sailor Venus Группа крови B(III) … Википедия
Русская дореформенная орфография — Страница с буквой Д из «Азбуки в картинках» А. Н. Бенуа (1904) Русская дореформенная орфография (часто дореволюционная орфография) орфография русского языка, действовавшая до её реформы в 1918 году и сохранявшаяся позже в… … Википедия
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

выпускать при произношении

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

выпускать при произношении

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: